Retour à l'index


Patsy Gallant




Née le 15 août 1948 au Nouveau Brunswick, Patricia Galland a mené une carrière d'interprète, de compositrice et d'animatrice. Issue d'une famille de 10 enfants, elle commença à se produire avec ses soeurs The Gallant Sisters, avant de se retrouver à Montréal en 1958.

Elle entreprend une carrière solo en 1967. Aussi à l'aise en français qu'en anglais, elle chantera dans les deux langues. Elle fit partie de la phase disco, avec quelques bons succès comme Sugar Daddy et From New York To LA, une adaptation de Mon Pays c'est l'Hiver en anglais..

En 1976 et 1977, elle sera couronnée meilleure chanteuse au Canada, obtiendra ensuite sa propre série télévisée au Canada anglais, puis dans les années 80, elle se spécialisera dans les comédies musicales, "Cats", "Piaf, l'amour triomphe de tout", et finalement Starmania.

Faisant toujours partie de la troupe de Starmania en 2001, Patsy prend un moment d'arrêt pour devenir actrice dans le film "Yelowknife" de Rodrigue Jean. Elle a été de la distribution de Cindy 2002, la plus récente comédie musicale de Luc Plamondon. Elle y tenait le rôle de la disco queen, imaginé par Plamondon spécialement pour elle.

Site officiel




DISCOGRAPHIE





TITRE

(1964, Fontaine, 1514)

Viens chez moi (par Les Soeurs Gallant) / Instrumental (par Les Sénateurs)



(1965, ABC, 4508 - Les Soeurs Gallant)

Mon coeur / Chaque jour



(1965, Fantastic, FA-3623 - Les Soeurs Gallant)

Les hommes de 40 ans / Quand reviendra le garçon



(1965, Fantastic, FA-3637 - Les Soeurs Gallant et Dino L'Espérance)

Noël dans le vent / Noël solitaire



(1967, Fantastic, FA-3690)

Mon vin d'été (avec Joël Denis) / On ne vit que deux fois (par Joël Denis)



(1967, Chance, CH-607)

La musique et la danse / Les vacances commencent aujourd'hui



(1968, Barclay, B 60002)

Tout à la fois / Mister Lewis



(1970, Initiation, INT.501)

Maman ne m'a pas dit / Un bateau (par Nicole et Bernard Scott)



(1971, Gap Records, AP. 204)

Nous irons ensemble / Instrumental



(1971, Columbia, C4-3056)

Get that ball / I've gotta make it, upon my own



(1971, Columbia, C4-3092)

I don't know why / Thank you, come again



(1972, Columbia, C4-4032)

Power / ???



(1972, Columbia, C4-7230)

Un jour comme les autres / Tout va trop vite



(1973, Columbia, C4-7252)

Pourquoi faut-il ? / Thank you come again



(1973, Columbia, C4-4028)

Toi l'enfant / Je voudrais que quelqu'un m'aime



(1973, Columbia, C4-4041)

The music maestro / Don't let me down / Save the last dance for me



(1974, Columbia, C4-4050)

Raconte / Parapluie



(1974, Columbia, C4-4059)

Doctor's orders / Gonna getcha



(1974, Columbia, C4-4063)

I just want to love you in my own way / Make my living at night



(1974, Columbia, C4-4064)

Karaté / J'aurais voulu t'aimer



(1974, Columbia, C4-4078)

Le lit craque / Un monde en voie de naître



(1975, Columbia, C4-4084)

Making love in my mind / Making love in my mind (suite)



(1975, CBS, C4-4096)

J'ai le droit / Les femmes



(1975, Columbia, C4-4102)

Can't make it / I just want to love you



(1976, Kébec-Disc, KD.10105)

Mon pays / Mon pays (version disco)



(1976, Attic, ATC 134)

From New York to L.A. / Instrumental



(1976, Attic, AT.146)

Libre pour l'amour / Il pleut ce matin



(1976, Attic, AT 147)

Are you ready for love / World of fantasy



(1976, Attic, AT 161)

Sugar daddy / It's raining this morning



(1977, Attic, ATF 500)

Besoin d'amour / Une toune que ma mère chantait



(1977, Attic, ATF 501)

Sugar daddy / Si parfois



(1978, Attic, AT 172)

Back to the city / Coming home



(1978, Attic, AT 185)

Stay a while with me / Why



(1978, Attic, AT 187)

Every step of my way / Instrumental



(1978, Attic, ATF 502)

Aime-moi / C'est l'amour



(1978, Attic, AT 197)

Oh Michel / It'll all come around



(1978, Attic, AT 202)

Love affair / Best of the woman in me



(1978, Attic, ATF 503)

Michel / Dis-moi



(1979, Attic, ATF 504)

C'est l'amour / Ça va très bien



(1979, DSP, DSP 132)

It's got to be you / Lost you to Los Angeles / War song



(1979, CAM, CMS-1012)

It's got to be you / It's got to be you part. 2



(1980, Hot Vinyl, 1001)

Ever lasting love / Instrumental



(1980, Hot Vinyl, 1004)

How many lonely nights / You're the one



(1980, Hot Vinyl, 1007)

Don't forget about me / Love is the freedom



(1982, Trans-Canada, TC-4)

Ce matin là / Toi le reflet d'eux-mêmes



(1982, Trans-Canada, TC-8)

J'ai tout donné / On peut croire au soleil



(1982, Trans-Canada, TC-12)

Sasha / Tu es l'homme de ma vie



(1983, Vamp, V-7504)

Hit the streets tonight / Singing all the people in my life



(1984, Vamp, V-7509)

High tech girl / instrumental



(1984, Star, STR 3003)

Si je chante l'amour / Crazy crazy



(2002, Phoebus, PBCD-9970-2 DJ)

Un homme qui passe (avec Murray Head, Lââm, et Kristel Adams)



(2005, Trilogie, TLGCD-1305-1DJ)

Sugar daddy (version radio) / Sugar daddy (version club PG mix) / Sugar daddy (version allongée PG mix)






Artistes originaux (1965, Fontaine, LPF-2)

Viens chez moi (par Les Soeurs Gallant).

(Autres titres par divers interprètes)




La course au bonheur (1984, Triangle, 1401)

Le jeu.

(Autres titres par divers interprètes)




Stranger in the mirror (1980, Hot Vinyl, HV-2001)

Don't forget about me; Reach for the sky; How many lonely nights;

Stranger in the mirror; You're the one; Together, we're gonna make it right;

I want to be loving you forever; Love is a freedom song; Sasha; I gave you my all.




Amoureuse (1981, Trans-Canada, TCM-1004)

Un jour tu reviendras - A ciel ouvert - Ce matin-là -

Toi, le reflet d'eux-mêmes - Je veux être à toi - Sasha -

Tu es l'homme de ma vie - On peux croire au soleil - Tu comprendras - Je t'ai tout donné







L'initiation (1970, Initiation, INN. 5000)

Maman ne m'a pas dit; Psychedelic party.

(Autres titres par divers interprètes)




The initiation (1971, Initiation, INE 5051)

Mamma should have told me; Psychedelic party.

(Autres titres par divers interprètes)




Y'a plus de trou à Percé (1971, GAP, APS-2052)

Nous irons ensemble (2 versions).

(Autres titres par divers interprètes)




Patsy Gallant (1972, Columbia, FS 90115)

Pourquoi faut-il?; Allons nous coucher; Thank you come again;

Le temps des jeux; Je voudrais quelqu'un qui m'aime; Un monde est en voie de naître;

J'aime l'amour; Tout va trop vite; Un jour comme les autres.




Upon my own (1972, CBS, ES 90114)

People walkin' down the avenue; Games; This old lady;

Can't make it; Thank you come again; Get that ball;

I don't know why; Saturday weather; Gonna get you; I've gotta make it (Upon my own).




Power (1974, Columbia, FS 90246)

Power; Save the last dance for me; Don't let me down;

Make my living at night (Playing rock & roll); Umbrella song; I just wanna love you in my own way;

Love to love you; Lost child; Easy evil; Creaking springs; The music makers.




Toi l'enfant (1974, Columbia, FS 90267)

Raconte; Daya dou dum; J'veux m'en r'tourner chez-nous;

Les femmes; Karaté; Toi l'enfant;

Le lit qui craque; J'aurais voulu t'aimer; Parapluie; L'argent, l'amour, peace.







Are You Ready For Love (1976, Attic, LATC-1017)

Are You Ready - I Love You in the Morning - From New York to L.A. -

Sugar Daddy - Precious Love - World of Fantasy -

It's Raining This Morning - I'll Never Let You Down - Angie -

Together Again - Sugar Daddy (English Version) (12" Mix) - From New York to L.A.

(Réédité en 2002 - Unidisc, ATM1017)




Besoin d'amour (1977, Attic, LATF-5000)

Libre pour L'Amour - Si Parfois - Besion d'Amour -

Sugar Daddy (Version Francais) - Il Pleut Ce Matin - Une Toune que Ma Mere Me Chantait -

O Seigneur (Stormy Monday Blues) - Orteil Rouges (Blue Suede Shoes) - J'ai Besoin de Lui - Mon Pays

(Réédition vers 1995 - Attic, ATM-5000)





Will You Give Me Your Love(1978, Attic, LAT.1037)

Love Is - How Many Times - Standing Room Only -

Every Step of the Way - Why - Someday I'll Wake up & You'll Be Gone -

Listen to Your DJ - Will You Give Me Your Love - Your Sweet Sweet Lovin -

Back to the City - Stay a While With Me - Coming Home

(Réédité en 2002 - Unidisc, ATM1037)




Patsy Gallant et Star (1978, Attic, LATF-5001)

Laisse-Moi Rever - Dis-Moi - Ca Va Tres Bien -

New York New York - C'Est la Vie, C'Est la Vie - Michel -

Tu es Mon Homme, Mon Amour - C'Est L'Amour - Aime-Moi - Tu Peux Me Dire Adieu

(Réédité en 2002 - Unidisc, ATM5001)





Ses plus grands succès (1978, Attic, LATF 5002, Compilation)

Tout va trop vite; Raconte; Mon pays;

Besoin d'amour; Sugar Daddy; Libre pour l'amour;

Aime-moi; Michel; Ça va très bien; C'est l'amour.

(Réédité en 1995 - Attic - AFBD 5002 / Réédition en 2002 - Unidisc)




Patsy CD (1979, Attic, LATC-1051)

O Michel - It'll All Come Around - Slow Down -

Let Me Free Your Love - Best of the Woman in Me - Lost You to L.A. -

Party Baby - Te Caliente - We'll Find a Way - Love Affair

(Réédition vers 1995 - Attic, ATM-1051 / Réédition chez Unidisc en 2002)





Greatest hits (1979, Attic, LAT.1078, Compilation)

Get the Ball - From New York to L.A. - Are You Ready For Love -

Sugar Daddy - Back to the City - Every Step of the Way -

O Michel - Best of the Woman in Me - Slow Down -

We'll Find a Way

Ajout à la réédition DC : From New York to L.A. (Patsy's Revenge mix album version);
From New York to L.A. (Patsy's Revenge mix 12 inches of Revenge).

(Réédité en 1995 - Attic, ACBD 1078)




Take another look (1984, Vamp, VR-102)

Hight Tech Girl - Hit the Streets Tonight - Don't Stop Loving Me -

Take Another Look - Crazy- Crazy - Pain Inmy Heart -

Hertbreaker - Better Face It Girl - All the People in My Life -

(Réédition : Unidisc, UBK-4125)





Starmania 94 Mogador (1993, Oxygène, 105)

Quand on Arrive en Ville - Complainte de la Serveuse - (with Luce Dufault) Travesti - (with Jasmine Roy)

Blues du Businessman - (with Michel Pascal) Un Enfant de la Pollution - (with Frank Sherbourne) Un Garcon Pas Comme les A - (with Luce Dufault)

Chanson de Ziggy - Banlieue Nord - (with Bruno Pelletier) Coup de Foudre -

Petite Musique Terrienne - Adieux D'un Sex Symbol - (with Patsy Gallant)

Besoin d'Amour - (with Judith Berard) Ego Trip - (avec Michel Pascal) Quand on N'a Plus Rien AP -

Duo D'Adieu - Uns Contre les Autres - (with Luce Dufault) Ce Soir on Danse au Nazil -

S.O.S. D'un Terrien en Detre - (with Bruno Pelletier) Reve de Stella Spotlight - (with Patsy Gallant) Monde est Stone - (with Luce Dufault)




For play (2001, Fat City Recordings, FCCD006)

It'll all come around.

(Autres titres par divers interprètes)




Cindy (12 mars 2002, Phoebus, PBCD-9970)

Un homme qui passe (avec Lââm et Kristel Adams); Disco Queen d'un soir;

Envole-moi vers les étoiles (avec Frank Sherbourne, Judith Bérard, Lââm, Carine Assia et Murray Head).

(Autres titres par divers interprètes)




Tout VA Trop Vite 1965-2005(10 mai 2005, Trilogie, TLGCD1305, Compilation)

Les hommes de 40 ans (par les Soeurs Gallant); La musique et la danse; Maman ne m'a pas dit (du film L'Initiation);

Tout va trop vite; Raconte; Mon pays;

Back to the city; Besoin d'amour; Sugar daddy;

It's got to be you; Sasha; Les adieux d'un sex symbol;

Disco queen d'un soir; Sugar daddy (version différente).




Déjà Noël (7 novembre 2006, DEJA Musique, GAMCD5331)

Noël blanc.

(Autres titres par divers interprètes)




Les jalouses du blues (5 février 2008, EDC Musique, EDC23497)

Blues en d'sous d'zéro.

(Autres titres par divers interprètes)




Piano féminin (16 septembre 2008, Musicor, MUPSCD6355)

Les uns contre les autres (nouvelle version).

(Autres titres par divers artistes)




Sur les elles de Gainsbourg (14 avril 2009, AVEC MUSIQUE, AMCD8889)

Scenic railway (avec Stéphane Lucas).

(Disque de Stéphane Lucas)






Retour à l'index